{"product_id":"talmud-gemara-artscroll-francais-format-compact","title":"Talmud Guemara Artscroll français format compacte Daf Hayomi","description":"\u003cp\u003eDescription:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"493\" data-start=\"148\"\u003eL’Édition Schottenstein du Talmud Bavli a déclenché une véritable révolution dans le monde juif, ouvrant la vaste sagesse du Talmud à des centaines de milliers de personnes. L’Édition hébraïque Schottenstein a ensuite poursuivi cette avancée, en apportant les caractéristiques innovantes d’ArtScroll à des dizaines de milliers d’autres lecteurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"880\" data-start=\"495\"\u003ePuis ce fut au tour du public francophone de se réjouir, avec la publication de l’\u003cstrong data-end=\"624\" data-start=\"577\"\u003eÉdition Française du Talmud Edmond J. Safra\u003c\/strong\u003e. En France, en Suisse, en Belgique, en Israël et au Canada, les francophones peuvent désormais bénéficier de toutes les fonctionnalités de l’Édition Schottenstein, superbement adaptées en Français par une équipe d’érudits, de traducteurs et de rédacteurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1024\" data-start=\"882\"\u003eChaque volume comprend les éléments qui ont fait de l’Édition Schottenstein un nom incontournable — et tout cela dans un magnifique Français !\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1956\" data-start=\"1026\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1079\" data-start=\"1026\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1079\" data-start=\"1028\"\u003eChaque mot du texte apparaît, vocalisé et traduit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1170\" data-start=\"1080\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1170\" data-start=\"1082\"\u003eChaque phrase est expliquée pour que le lecteur comprenne la logique et le déroulement\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1305\" data-start=\"1171\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1305\" data-start=\"1173\"\u003eChaque question, réponse, preuve et réfutation est introduite, afin que le lecteur sache dans quelle direction la Guémara l’emmène\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1451\" data-start=\"1306\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1451\" data-start=\"1308\"\u003eDes notes développent l’explication des passages de la Guémara et clarifient les notions complexes sans interrompre la fluidité de la lecture\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1473\" data-start=\"1452\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1473\" data-start=\"1454\"\u003eSchémas détaillés\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1546\" data-start=\"1474\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1546\" data-start=\"1476\"\u003eIntroductions à tout le traité et à chaque sujet, lorsque nécessaire\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1617\" data-start=\"1547\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1617\" data-start=\"1549\"\u003eGlossaire expliquant les expressions essentielles de chaque traité\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1668\" data-start=\"1618\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1668\" data-start=\"1620\"\u003eTêtes de chapitres de Rachi en caractères gras\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1761\" data-start=\"1669\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1761\" data-start=\"1671\"\u003eChaque page de traduction fait face à la page de Guémara du \u003cstrong data-end=\"1759\" data-start=\"1731\"\u003eShass de Vilna classique\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1791\" data-start=\"1762\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1791\" data-start=\"1764\"\u003eFormat de page : 9\" × 12\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1813\" data-start=\"1792\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1813\" data-start=\"1794\"\u003ePapier sans acide\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1861\" data-start=\"1814\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1861\" data-start=\"1816\"\u003eMagnifique couverture spécialement sculptée\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1934\" data-start=\"1862\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1934\" data-start=\"1864\"\u003eReliure renforcée de qualité bibliothèque pour une longue durabilité\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1956\" data-start=\"1935\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1956\" data-start=\"1937\"\u003eRuban marque-page\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Artscroll","offers":[{"title":"Berakhot Vol 1: Chapitre 1-4 (2a-30b)","offer_id":57761183170934,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Berakhot Vol 2: Chapitre 5-9 (30b-64a)","offer_id":57761183203702,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chabbat Vol 1: Chapitre 1-2 (2a-36a)","offer_id":57761183236470,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chabbat Vol 2: Chapitre 3-7 (36b -76a)","offer_id":57761183269238,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chabbat Vol 3: Chapitre 8-15 (76b-115a)","offer_id":57761183302006,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chabbat 4 Vol 4 : Chapitre 16-24 (115a-157b)","offer_id":57761183334774,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Erouvin Vol 1: Chapitre 1-4 (2a-52b)","offer_id":57761183367542,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Erouvin Vol 2: Chapitre 5-10 (52b-105a)","offer_id":57761183400310,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pessa'him Vol 1: Chapitre 1-2 (2a-41b)","offer_id":57761183433078,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pessa'him Vol 2: Chapitre 3-7 (42a-80b)","offer_id":57761183465846,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pessa'him Vol 3: Chapitre 7-10 (80b-121b)","offer_id":57761183498614,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beitsa Chapitre 1-5 (2a-40b)","offer_id":57761183531382,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Roch Hachana Chapitre 1-4 (2a-35a)","offer_id":57761183564150,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taanit Chapitre 1-4 (2a-31a)","offer_id":57761183596918,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bava Kama Vol 1: Chapitre 1-3 (2a-35b)","offer_id":57761183629686,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bava Kama Vol 2: Chapitre 4-7 (36a-83a)","offer_id":57761183662454,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bava Kama Vol 3: Chapitre 8-10 (83b-119b)","offer_id":57761183695222,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bava Metsia Vol 1: Chapitre 1-3 (2a-44a)","offer_id":57761183727990,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bava Metsia Vol 2: Chapitre 4-6 (44a-83a)","offer_id":57761183760758,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bava Metsia Vol 3: Chapitre 7-10 (83a-119a)","offer_id":57761183793526,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bava Batra Vol 1: Chapitre 1-3 (2a-60b)","offer_id":57761183826294,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bava Batra Vol 2: Chapitre 4-8 (61a-116b)","offer_id":57761183859062,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bava Batra Vol 3: Chapitre 8-10 (116b-176b)","offer_id":57761183891830,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sanhedrin Vol 1: Chapitre 1-5 (2a-42a)","offer_id":57761183924598,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sanhedrin Vol 2: Chapitre 6-9 (42b-84a)","offer_id":57761183957366,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sanhedrin Vol 3: Chapitre 10-11 (84a-113b)","offer_id":57761183990134,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Makot: Chapitre 1-3 (2a-24b)","offer_id":57761184022902,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chevouot: Chapitre 1-8","offer_id":57761184055670,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Avoda Zara Vol 1: Chapitre 1-2 (2a-40b)","offer_id":57761184088438,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Avoda Zara Vol 2: Chapitre 3-5 (40b-76b)","offer_id":57761184121206,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Horayot: Chapitre 1-3 (2a-14a) \/ Eduyot: Chapitre 1-8 (2a-9b)","offer_id":57761184153974,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zevakhim Vol 1: Chapitre 1-3 (2a-36b)","offer_id":57761184186742,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zevakhim Vol 2: Chapitre 4-8 (36b-83a)","offer_id":57761184219510,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zevakhim Vol 3: Chapitre 9-14 (83a-120b)","offer_id":57761184252278,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Menakhot Vol 1: Chapitre 1-3 (2a-38a)","offer_id":57761184285046,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Houlin Vol 1","offer_id":57896133001590,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Houlin Vol 2","offer_id":57896133034358,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Houlin Vol 3: Chapitre 4-7 (68a-103b)","offer_id":57761184317814,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niddah Vol 1: Chapitre 1-4 (2a-39b)","offer_id":57761184350582,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niddah Vol 2: Chapitre 5-10 (40a-73a)","offer_id":57761184383350,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Meguila Chapitre 1-4 (2a-32a)","offer_id":57761184416118,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Moed Kattan : Chapitre 1-3 (2a-29b)","offer_id":57761184448886,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nazir Vol 1: Chapitre 1-5","offer_id":57761184481654,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nazir Vol 2: Chapitre 6-9","offer_id":57761184514422,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Haguiga Chapitre 1-3 (2a-27a))","offer_id":57761184547190,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Yevamot Vol 1: Chapitre (2a-41a)","offer_id":57761184579958,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Yevamot Vol 2: Chapitre 4-8 (41a-84a)","offer_id":57761184612726,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Yevamot Vol 3: Chapitre : Chapitre 9-16 (84a-122b)","offer_id":57761184645494,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ketoubot Vol 1: Chapitre 1-3 (2a-41b)","offer_id":57761184678262,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ketoubot Vol 2: Chapitre Vol 2 chapitre 4-7 (41b-77b)","offer_id":57761184711030,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ketoubot Vol 3: chapitre 8-13(78a-112b)","offer_id":57761184743798,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nedarim Vol 1: Chapitre 1-4 (2a-45a)","offer_id":57761184776566,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nedarim Vol 2: Chapitre 5-11 (45b-91b)","offer_id":57761184809334,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sotah Vol 1: Chapitre 1-4 (2a-27b)","offer_id":57761184842102,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sotah Vol 2: Chapitre 5-9 (27b-49b)","offer_id":57761184874870,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Guittin Vol 2: Chapitre 5-9 (48b-90b)","offer_id":57761184907638,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kiddouchin Vol 1: Chapitre 1 (2a-41a)","offer_id":57761184940406,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kiddouchin Vol 2: Chapitre 2-4 (41a-82b)","offer_id":57761184973174,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/9929\/3046\/files\/ftch2_2.jpg?v=1777308669","url":"https:\/\/bayittov.com\/es\/products\/talmud-gemara-artscroll-francais-format-compact","provider":"Bayit Tov","version":"1.0","type":"link"}