שיר השירים / שיר השירים

אוסף "התנ"ך המפורש" מכיל: את הטקסט העברי; תרגומו לצרפתית; פירושים פסוק אחר פסוק המבוססים על מקורות תלמודיים, מדרשים ורבניים; ומבוא המהווה קורס של ממש במחשבה יהודית, המציג את הרעיונות המרכזיים של הטקסט המקודש לפני הלימוד.

ISBN: ISBN 2-85332-106-1 (כריכה קשה)

גודל: 23 על 15 ס"מ

תֵאוּר

אוסף "התנ"ך המבואר": גרסה צרפתית של אוסף ArtScroll האמריקאי המפורסם

יהיה זה פסול או חילול הקודש לצמצם את שיר השירים לשיר גרידא. לכן, רבי עקיבא אף הרחיק לכת וקרא לו קודש הקודשים.

במה טמונה קדושה זו? מהי אפוא משמעותה של הפואמה הקדושה ביותר שחוברה על ידי החכמים שבאנשים?

זה מה שחושף התרגום הצרפתי הראשון עם הערות. נאמן לאלגוריה, אשר כפי שתפסו רבותינו, מהווה את המשמעות האמיתית והיחידה של יצירה זו, פירוש זה הוא השתקפות אמיתית של חזונו של רבי עקיבא.

ISBN 2-85332-106-1 (כריכה קשה)

כרך כריכה קשה אחד , 248 עמודים, מהדורה ^שנייה (הדפסה מחודשת 2004)

מחיר קמעונאי: 26.00

ISBN 2-85332-102-9 (כריכה רכה)

כרך כריכה רכה אחד , 248 עמודים, מהדורה ^ראשונה (1989)

מחיר קמעונאי: 26

אוסף "התנ"ך המבואר"

גרסה צרפתית של אוסף ארטסקרול האמריקאי המפורסם

כמו כל הספרים בקובץ, כרך זה מכיל:

-הטקסט העברי של ספר דניאל;

-התרגום שלו לצרפתית

פירושים פסוק אחר פסוק; מבוססים על מקורות תלמודיים, מדרשים ורבניים.

-מבוא שהוא קורס אמיתי במחשבה יהודית, המציג את הרעיונות המרכזיים של הטקסט הקדוש, שנכתב על ידי הרב נתן שרמן.