éditions Biblieurope
מגילת אסתר - מגילת אסתר עם פירוש מאת הרב עדין-אבן ישראל (שטיינזלץ), הוצאת Biblieurope
מגילת אסתר - מגילת אסתר עם פירוש מאת הרב עדין-אבן ישראל (שטיינזלץ), הוצאת Biblieurope
לא ניתן לטעון את זמינות שירות האיסוף
מגילת אסתר - פירוש מגילת אסתר מאת הרב עדין-אבן ישראל (שטיינזלץ)
בצבע, עברית וצרפתית עם ברכות מסורתיות.
מהדורות ביבליארופ
מגילת אסתר - פירוש מגילת אסתר מאת הרב עדין-אבן ישראל (שטיינזלץ)
בצבע, עברי ומתורגם עם הברכות המקובלות.
מגילת אסתר (או מגילה של אסתר, שמשמעותה "מגילה" בעברית, הנקראת במהלך חג הפורים ממגילת קלף שנפרשה כאות) מספרת על הניסיון הראשון להשמיד את כל העם היהודי. נראה כי גזירתו הנוראית של המן נגד היהודים מבוססת בתחילה על רקע דתי ולאומני, שכן עם ישראל נתפס כעם נפרד המקיים דת שונה מכל שאר העמים (ג', ח'). יתר על כן, ניתן להסביר את המוטיבציה של המן גם על ידי השנאה והיריבות שהוא מפגין כלפי "מרדכי היהודי" ובהרחבה, כלפי כל עמו (ג', ד'-ה'). בכל מקרה, העם היהודי מטופל כישות ייחודית החולקת את אותו גורל, למרות שאז הוא "פוזר ונפל בין הגויים בכל מדינות מלכותך" (ג', ח'). לכן אין זה מפתיע כישוע היהודים בפרס נחגג כחג לאומי (פורים) על ידי כל עם ישראל לאורך כל הדורות. לפיכך, חז"ל תקנו את קריאת מגילת אסתר ביום זה, הן בערב שלפניו והן בבוקרו. כפי שמעיד הטקסט עצמו, מרדכי ואסתר כתבו אותו כאגרת לבני עמם, בכל מקום בו היו באימפריה הפרסית. עם זאת, ייתכן שחלק מחכמי הממלכה ויועציה תרמו להעניק לאגרת זו אופי רשמי למחצה. זה עשוי להסביר מדוע המלך אחשוורוש - למרות תפקידו כ"גיבור" נוסף בניסיון להשמיד את העם היהודי - תמיד מוצג באור חיובי. אכן קשה לזהות ביקורת ישירה כלשהי על הדמות, אם כי ניתן לנחש בין השורות כמה תכונות לא מחמיאות במיוחד באישיותו.
תרגום מעברית: מישל אלוש
מהדורות ביבליארופ
